La línea de comandos de Linuxlinuxcommandline.ir Índice
Español
PDFDescargar PDF
Esc

    Gratis y en línea

    La línea de comandos de Linux

    Aprende la shell de Linux y los scripts de Bash, del primer comando a la automatización.

    De William Shotts — traducción al persa de Mohammad Mehdinejad

    • 4partes
    • 36capítulos
    • 9Idiomas
    La línea de comandos de Linux — The Linux Command Line

    El texto de los capítulos está en persa

    Este sitio es la edición persa gratuita del libro. Los títulos y esta guía están traducidos; los capítulos están escritos en persa. El original en inglés es gratuito en linuxcommand.org, con la misma estructura de 36 capítulos.

    Cuatro partes, una ruta de aprendizaje

    Del primer comando a los scripts automáticos. Cada parte se apoya en la anterior.

    1. Aprender la shell

      Navegación, trabajo con archivos, redirección, permisos y control de procesos.

      10 capítulos
    2. Configuración y entorno

      Variables de entorno, el editor vi y personalización del prompt.

      3 capítulos
    3. Tareas comunes y herramientas esenciales

      Gestión de paquetes, almacenamiento, redes, búsqueda de archivos, archivado, expresiones regulares y procesamiento de texto.

      10 capítulos
    4. Escribir scripts de shell

      Del primer script a condicionales, bucles, funciones, arreglos y depuración.

      13 capítulos

    Temas populares

    ¿Por qué este libro?

    • Una narración, no un manual de consulta

      Los conceptos llegan en orden lógico y se apoyan en lo ya aprendido.

    • Sin requisitos previos

      Basta con saber usar un ordenador; los conceptos de Linux se explican por el camino.

    • Ejemplos ejecutables

      Cada comando incluye un ejemplo real y el código se copia con un clic.

    PDF gratuito

    El PDF y la edición imprimible de la traducción persa están en linuxcli.ir.

    Descargar PDF

    Preguntas frecuentes

    ¿Está el libro completo en español o inglés en este sitio?
    No. Este sitio aloja la traducción persa. El autor publica el texto original en inglés gratis en linuxcommand.org y los capítulos de aquí siguen la misma estructura.
    ¿Es adecuado para principiantes?
    Sí. Parte de lo básico de la shell y avanza paso a paso hasta el trabajo profesional en la terminal y los scripts de Bash.
    ¿Necesito experiencia previa con Linux?
    No, basta con conocimientos generales de informática.
    ¿Cubre los scripts de Bash?
    Sí, la cuarta parte se dedica a escribir scripts de Bash y automatizar tareas.

    Licencia

    Esta es la traducción persa de «The Linux Command Line» de William Shotts, publicada con permiso del autor bajo Creative Commons BY-NC-ND 3.0. Se prohíbe el uso comercial y es obligatorio citar la fuente.

    Este libro también se presenta en tu idioma.